Tuesday, March 26, 2013

November 2012

It took me few days to read everything about digital Project Life and create my first page...
DO NOT LAUGH!:)))))))))

Стоило мне прочесть форум цифровых страничек, и планета потеряла меня на несколько дней))) Моя первая страница, так что громко не смеяться!))) Я, наверное, это... не по порядку пойду!
You should check out this link (it has scary name I know 0_0) if you want to have something similar to November card! Quote is from Smitha Katti's blog

По этой ссылке можно сделать карточку в стиле ноябрьской (не сложно, но намного быстрее рисования в ФШ, да и идея мне нравится). Цитата про цветы из этого блога.

Background paper + free owl digi + bucket of paint and you can do my owly card! If not, have this one:
You can always re-color it to match your page. As for me.. I just have that "cant ignore owl"desease ^_^

Что правда, то правда, мимо совы я не пройду!
Всем добра!

9 comments:

  1. ЗдОрово, Марин! Теперь мы будем видеть много фотографий)))) что за цветы? Растут возле твоего дома?

    ReplyDelete
    Replies
    1. а то я их мало выкладываю))) цветы, вот не поверишь, это деревья цветут 0.0 надо бы по-хорошему спросить, как они называются и маленькими белыми буквами аккуратно подписать...
      все равно мне еще журналинг переводить на русский и испанский, так что добавлю))

      а вообще мне намного привычнее делать цифровой вариант, чем бумажный =) не то, чтобы больше или меньше нравится... скорее, я увереннее себя чувствую :3

      Delete
    2. ой, а ты не добавилась в ПЧ тут (=.=)

      Delete
    3. с телефона неудобно было)))теперь добавилась)
      деревья- обалдеть...классные какие!
      цифровой вариант- он и практичнее, и дешевле))), но меня классический чет никак не отпустит))))
      ты на испанском прям разговариваешь?давно, кстати, ты в Аргентине?

      Delete
    4. в цифровом варианте что хорошо, приходят гости и не видят, что у меня файлы с фото и картинками по компьютеру разбросаны....)))) да и если к родителям мужа едем на выходные, не нужно скрап-чемодан с собой собирать))) а так сижу себе и фотки редактирую =)

      классический тоже нравится, но там зато можно "самое-самое" для себя скрапить и хранить, а "текучки" все равно намного больше))) даже моя идея с конвертами - это уже коробка за 2-3 месяца)))

      по-испански я могу говорить, но мне нужно через каждую фразу перерывчик брать, пока переведу и что-то чем-то заменяю, сразу в голову не приходит....но меня всегда ждут с моими комментариями!))) стандартные фразы давно знаю, типа за хлебом сходить или за "двухсторонним скотчем, который похож на штрих"))) историю из прошлого сложнее рассказать...
      в Аргентине с апреля 2011 года (понимаю испанский с мая 2011, но говорю с января 2013... вот так чтобы много, а не за хлебом)

      Delete
  2. я надеюсь, ты не хочешь оставить тут проверку кодом?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ты права!!!! я совсем забыла!)))) сейчас уже убрала, спасибо!

      Delete
  3. Я думала у тебя будет бумажный проджект лайф. А у тебя оказывается цифровой! И даже в другом блоге! С потерей тебя для планеты :)
    Мне понравился ноябрь. Правда я этот месяц вижу в другой палитре. Но к тебя же палитра аргентинская :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. это он с первого взгляда ноябрь... на самом деле он очень зеленый май =)

      зато январь у меня тоже голубой, но от воды, а не от снега :р

      Delete